國際在線消息中秋節(jié)是中國人的傳統(tǒng)佳節(jié),這一天,一家人要團(tuán)聚在一起,分享月餅、蔬果等美食,并共賞明月。很多生活在中國的外國人也喜歡上了這個節(jié)日,愛吃豐富多樣的中國月餅。外國人在中國怎么過中秋節(jié),對中秋文化有著怎樣的理解?
19年前,柯修來中國上大學(xué)。那時,他對中秋節(jié)還不怎么理解。在中國呆的時間長了,中國朋友多了,他逐漸理解了中秋節(jié)是個中國人很重視的、標(biāo)志著家人團(tuán)圓的節(jié)日。大學(xué)畢業(yè)后,柯修留在中國工作,還找了一個中國姑娘戀愛、結(jié)婚。柯修說,他最難忘記的中秋回憶與妻子有關(guān):“我和愛人,孩子的媽媽,2007年的時候一起度過了一個美好的中秋節(jié)。在北京附近的郊區(qū),我們坐了一個比較老式的火車外出玩,到站時候正好是八點(diǎn)多,月亮非常非常圓,非常美。那個時候的感覺非常浪漫,很有意義,然后一起吃月餅?!?/p>
在一家電視媒體工作的烏克蘭姑娘艾琳娜在中國工作、生活已好幾年。艾琳娜說,這個中秋假期她要在工作中度過了。剛從山東省出差回來的她,需要趕緊把拍攝的素材編成電視節(jié)目。艾琳娜說,她的外公曾在上世紀(jì)80年代末來中國考察,回去后告訴女兒女婿,一定要讓未來的孩子學(xué)習(xí)中文。于是艾琳娜從6歲起就在基輔第一東方語言學(xué)校學(xué)中文。來中國工作后,她的中文愈發(fā)流利,可以用中文在記者會上提問、用中文完成出鏡采訪,并用中文主持一檔節(jié)目。艾琳娜說,她覺得中國人的中秋節(jié)很有意思,家人團(tuán)聚的想法非常好:“這個節(jié)日里,人們必須回家陪父母、陪孩子,一起吃飯、聊天……包括月亮,當(dāng)天晚上也確實(shí)非常漂亮。我覺得這個習(xí)俗非常好?!?/p>
艾琳娜在中國山東省采訪當(dāng)?shù)貞騽 獏蝿r的扮相
月餅是中國人在中秋節(jié)必吃的糕點(diǎn)。從北方到南方,生活在不同地方的中國人,能做出上千種不一樣的月餅。單從月餅里包的餡來說,就有蛋黃、肉、堅果、水果、鮮花等數(shù)十種。艾琳娜說,她更喜歡吃甜味餡的月餅。