多年來(lái)，韋恩·西蒙斯一直自稱(chēng)中情局前特工，并因此成為美國(guó)新聞節(jié)目的?？?，直到他的身份被真正的中情局前探員識(shí)破
文|Alex French編譯|蕭東兮
55歲的中情局前行動(dòng)官員和情報(bào)承包商肯特·克利茲比（Kent Clizbe），在上了年紀(jì)以后慢慢培養(yǎng)起了多種愛(ài)好。他喜歡觀察鳥(niǎo)類(lèi)，參與了由奧杜邦學(xué)會(huì)（美國(guó)非營(yíng)利愛(ài)鳥(niǎo)者組織，全美最大的非營(yíng)利機(jī)構(gòu)之一）發(fā)起的圣誕節(jié)鳥(niǎo)類(lèi)統(tǒng)計(jì)項(xiàng)目(Christmas Bird Count)。他鼓搗出能防止無(wú)人照看的爐灶引發(fā)火災(zāi)的TimeOff，并為該裝置申請(qǐng)了專(zhuān)利。但驅(qū)動(dòng)克利茲比的真正力量——或許可以稱(chēng)之為常年效力于情報(bào)機(jī)構(gòu)的后遺癥——是那股不屈不撓刨根問(wèn)底的勁兒。他審視遇見(jiàn)的每個(gè)人，盤(pán)問(wèn)擺在面前的每個(gè)事實(shí)。這種打破沙鍋問(wèn)到底的習(xí)慣塑成了克利茲比的個(gè)性特質(zhì)，即便為此付出巨大代價(jià)，他也在所不惜。
克利茲比出身于北卡羅來(lái)納州哈利法克斯縣一個(gè)貧窮的單親家庭，由母親養(yǎng)大成人。1980年，他從東卡羅萊納州立大學(xué)輟學(xué)，加入空軍。部隊(duì)的能力傾向測(cè)試顯示，他有很強(qiáng)的語(yǔ)言天分，于是在接受了一系列高強(qiáng)度的越南語(yǔ)培訓(xùn)后，被送到菲律賓，監(jiān)控越南的無(wú)線電通信，一做就是3年。退伍后，他重拾學(xué)業(yè)，去了南伊利諾伊大學(xué)。在校園里，他愛(ài)上了一個(gè)馬來(lái)西亞女生。那個(gè)女生說(shuō)，克利茲比要娶她必須先皈依伊斯蘭教。他歸信了真主，跟她結(jié)了婚，并隨她返回東南亞，在菲律賓的難民營(yíng)找到一份工作?？死澅冉?jīng)常去他太太在吉隆坡附近的老家，漸漸融入了當(dāng)?shù)厝说纳睢?/p>
他們?cè)趤喼拮×舜蠹s一年，之后克利茲比在沙特蓋西姆省的沙特國(guó)王大學(xué)商學(xué)院找到一份新工作。他在那里教英文，還去了麥加朝圣。那是1988年，阿富汗的戰(zhàn)事還在拖延。禮拜五去清真寺，他經(jīng)常聽(tīng)到要年輕人去東方發(fā)動(dòng)圣戰(zhàn)抵抗共產(chǎn)主義的號(hào)召。
1990年回到美國(guó)后，克利茲比獲得了語(yǔ)言學(xué)學(xué)位，還學(xué)過(guò)商科和教學(xué)設(shè)計(jì)。找工作的過(guò)程中，他有時(shí)要靠在性病熱線做兼職來(lái)支付賬單。最終，他得到了中情局行動(dòng)官員的合約。
他奉命前往海外的一座島嶼，找了份工作掩人耳目，每到夜深人靜之時(shí)便開(kāi)始履行自己的真正職責(zé)：招募間諜。他在菲律賓、馬來(lái)西亞和沙特的經(jīng)歷都派上了用場(chǎng)?！澳惚仨毩私饽愕哪繕?biāo)人物，融入他們所屬的文化，熟悉他們所處的環(huán)境?！彼f(shuō)，“他們有機(jī)會(huì)接觸你感興趣的東西嗎？適合干你想讓他們干的事情嗎？他們的動(dòng)機(jī)是什么？有什么我可以幫忙解決的難題？解決了他們的難題，他們就會(huì)成為你永遠(yuǎn)的朋友?！彼嬖V我，首次執(zhí)行海外任務(wù)，他都招募到了很多間諜，一點(diǎn)不比同一地區(qū)的其他同事遜色?！拔覍?shí)在太有天賦了?！彼f(shuō)。“我從不放棄跟我說(shuō)‘不’的人。這個(gè)過(guò)程簡(jiǎn)直就像慢慢拉起女人的裙子讓她們一步步上鉤。”
1999年，克利茲比辭去了中情局的工作，但在“9·11”事件發(fā)生后迅速歸隊(duì)，這次他的身份變成了情報(bào)承包商。2008年，他開(kāi)了一個(gè)主要是談?wù)撉閳?bào)工作和公共事務(wù)的博客，毫不留情地攻擊奧巴馬政府，包括他自己的大領(lǐng)導(dǎo)、中情局局長(zhǎng)約翰·布倫南。他說(shuō)這讓他失去了下一份工作合約，于是就把精力都放在了寫(xiě)書(shū)上。他自費(fèi)出了幾本名字十分聳動(dòng)的書(shū)，譬如《心甘情愿的共犯：克格勃秘密特工如何炮制政治正確并摧毀美國(guó)》、《摒棄例外主義：奧巴馬的政治正確逐漸摧毀美國(guó)大事記》。他還為Newmax、Breitbart等觀點(diǎn)保守的網(wǎng)站撰寫(xiě)文章——過(guò)去十幾年來(lái)，很多將軍、情報(bào)工作人員和特種部隊(duì)退役軍人發(fā)現(xiàn)自己跟其他人一樣，也可以在大眾媒體平臺(tái)發(fā)聲，克利茲比就是這個(gè)不斷壯大的群體中的一員。
2010年秋天，一個(gè)名叫克里·巴頓的國(guó)防部情報(bào)承包商和克利茲比約在巴爾的摩-華盛頓國(guó)際機(jī)場(chǎng)附近一間餐廳吃午餐。兩人是在國(guó)際情報(bào)教育協(xié)會(huì)的郵件組里相互熟悉起來(lái)的。見(jiàn)面是巴頓的主意，他想要克利茲比會(huì)會(huì)他的良師益友韋恩·西蒙斯。西蒙斯曾在中情局工作了27年，常常以評(píng)論員的身份出現(xiàn)在?？怂剐侣?lì)l道的節(jié)目中。“克里老是提到他?！笨死澅然貞?。
西蒙斯在右翼媒體圈里名聲很大，但克利茲比并不知道這個(gè)名字。他在中情局上班時(shí)從未遇到過(guò)西蒙斯——當(dāng)然這是個(gè)分工明晰的龐大機(jī)構(gòu)——他家里也沒(méi)裝有線電視。不過(guò)，西蒙斯和克利茲比湊到一起，應(yīng)該有不少可以討論的話(huà)題。他們的政治傾向足夠相似。西蒙斯自稱(chēng)是“比匈奴王阿提拉右得多的極右派”。但克利茲比總覺(jué)得哪里不對(duì)勁。
吃飯過(guò)程中，克利茲比覺(jué)得西蒙斯沒(méi)留意與“農(nóng)場(chǎng)”和戰(zhàn)區(qū)歲月有關(guān)的提問(wèn)——中情局的老手們慣于用這樣的問(wèn)題來(lái)“聞屁股”。西蒙斯說(shuō)他的行動(dòng)不受“蘭利”（中情局總部）轄制，隱約透露曾使用下三濫的手段對(duì)付毒販，又提到單打獨(dú)斗是多么不易。“你和我，我們都知道這是怎么回事，”克利茲比復(fù)述西蒙斯的話(huà)，“這就是我們的生活?！?/p>
“他口若懸河，沒(méi)在中情局待過(guò)的人會(huì)被唬得一愣一愣的，但他講的那些事跟中情局不挨邊兒?！笨死澅妊a(bǔ)充道。
5年后，也就是去年10月份，已是國(guó)土安全領(lǐng)域杰出評(píng)論員、常在福克斯新聞?lì)l道談?wù)撉閳?bào)事務(wù)的西蒙斯因欺詐被捕，被控使用虛假的中情局人員身份獲得真正的政府合約。如今，這個(gè)口若懸河的62歲老人被軟禁在家中等待庭審。他聲稱(chēng)，奧巴馬政府蓄意打擊報(bào)復(fù)，利用他當(dāng)特工的經(jīng)歷大做文章，那些經(jīng)歷是真實(shí)的，但都屬于絕對(duì)機(jī)密?！皼](méi)有人看得到我們，”他說(shuō)，“沒(méi)有人知道我們是誰(shuí)。我做的事極為隱蔽，簡(jiǎn)直是個(gè)黑洞，黑洞太黑反而像白的了?！?/p>
?西蒙斯自稱(chēng)曾在中情局工作了27年，并常以評(píng)論員的身份出現(xiàn)在電視臺(tái)節(jié)目中
西蒙斯出事，可能讓福克斯新聞?lì)l道以及接近他的人士大感震驚。但對(duì)其背景的質(zhì)疑，已經(jīng)在克利茲比所屬的前情報(bào)人員圈子里存在了好幾年，質(zhì)疑的起點(diǎn)就是2010年的那頓午餐。那天中午吃完飯，開(kāi)車(chē)回家的路上，克利茲比不由得想起了喬治·麥克唐納·弗雷澤在1969年出版的小說(shuō)《Flashman》?！禙lashman》講的是一個(gè)不討喜的富人陰差陽(yáng)錯(cuò)成為戰(zhàn)爭(zhēng)英雄的故事，小說(shuō)開(kāi)頭，男主角對(duì)著自己的畫(huà)像自況道：“我可以看著桌上的畫(huà)像，那個(gè)年輕的軍官……高大、英俊、老練……然后說(shuō)，畫(huà)像里的人是一個(gè)惡棍，一個(gè)謊話(huà)精，一個(gè)騙子，一個(gè)小偷，一個(gè)懦夫——哦，對(duì)了，還是一個(gè)諂媚者。”
一
按照韋恩·西蒙斯的說(shuō)法，他得以在電視臺(tái)嶄露頭角是因?yàn)榛疖?chē)上的一次偶遇。2001年，在開(kāi)往華盛頓的阿西樂(lè)特快列車(chē)上，他和曾經(jīng)擔(dān)任共和黨全國(guó)委員會(huì)新聞秘書(shū)的公關(guān)經(jīng)理麥克·科林斯搭上了話(huà)。西蒙斯跟科林斯講起了自己在中情局的經(jīng)歷，后者問(wèn)他有沒(méi)有興趣上電視。西蒙斯回答：“為什么不呢？”他付給科林斯幾百美元，參加了一次為期3天的媒體培訓(xùn)。幾周后，?？怂剐侣?lì)l道的一位制作人打來(lái)電話(huà)，問(wèn)他是否可以在杰拉爾多·瑞弗拉的節(jié)目上露臉。西蒙斯很緊張，但據(jù)他所說(shuō)，他表現(xiàn)得相當(dāng)不錯(cuò)（科林斯在該案中被列為潛在證人，但他拒絕對(duì)此發(fā)表評(píng)論。?？怂剐侣?lì)l道不能確定西蒙斯是如何去他們那兒的）。
此后不久，?？怂沟墓ぷ魅藛T開(kāi)始不斷打來(lái)電話(huà)，邀請(qǐng)他參加更多節(jié)目，其中包括麗塔·科斯比、尼爾·卡夫托、比爾·奧萊利、漢尼提、考姆斯等人的節(jié)目。西蒙斯不僅口才好，還很謙遜，值得依靠，無(wú)論何時(shí)總是愿意從他位于馬里蘭州安納波利斯的家中開(kāi)車(chē)到華盛頓錄制節(jié)目。而且他只是節(jié)目嘉賓，不是撰稿人，因此出鏡是免費(fèi)的。
到2003年美國(guó)入侵伊拉克時(shí)，西蒙斯已經(jīng)是電視臺(tái)的?？停?wù)摰脑?huà)題主要是恐怖主義。精心打理過(guò)的灰白胡須和煙色鏡片的眼鏡令他的形象多了幾分神秘。他的其他外貌特征——粗壯的脖頸、棱角分明的下巴和身上的權(quán)力套裝——都強(qiáng)化了他所傳遞的支持美國(guó)以武力樹(shù)立霸權(quán)的信息。他的觀點(diǎn)簡(jiǎn)單粗暴，火藥味十足。他為布什時(shí)代中情局不斷強(qiáng)化的審訊手段做過(guò)辯護(hù)。2005年，卡塔爾半島電視臺(tái)播出艾曼·扎瓦赫里號(hào)召對(duì)西方發(fā)起圣戰(zhàn)的視頻時(shí)，西蒙斯建議“找到半島電視臺(tái)的位置，直接把它從地圖上抹掉”，以遏制恐怖分子言論的傳播。他還敦促立法者暫停在美國(guó)新建清真寺。
2005年，西蒙斯受邀加入美國(guó)國(guó)防部的退役軍人分析項(xiàng)目。早在2002年布什政府籌劃派遣美軍入侵伊拉克時(shí)，這個(gè)項(xiàng)目就開(kāi)始招募高級(jí)退伍軍官上有線電視臺(tái)的節(jié)目，以專(zhuān)家身份“傳達(dá)”來(lái)自國(guó)防部的聲音。項(xiàng)目成員可以定期聽(tīng)取時(shí)任國(guó)防部長(zhǎng)唐納德·拉姆斯菲爾德的簡(jiǎn)報(bào)，也有很多其他機(jī)會(huì)接觸到其他國(guó)防部高官。他們還去了伊拉克和關(guān)塔那摩。這所有的一切都是為了在媒體上傳達(dá)看似中立、實(shí)則擁護(hù)政府外交政策的聲音。
有線電視臺(tái)負(fù)責(zé)聯(lián)絡(luò)嘉賓的工作人員通常不會(huì)做深度背景調(diào)查。每個(gè)節(jié)目的標(biāo)準(zhǔn)不同，但據(jù)與我交談過(guò)的制作人和聯(lián)絡(luò)員透露，他們常常只是粗略地看一下專(zhuān)家的個(gè)人網(wǎng)頁(yè)（在一份聲明中，福克斯新聞?lì)l道稱(chēng)其遴選程序嚴(yán)格到無(wú)以復(fù)加）。但更令人震驚的是，退役軍人分析項(xiàng)目竟然也沒(méi)有嚴(yán)格的背景調(diào)查程序。它的許多成員的確擁有接觸絕密文件許可證，但參加活動(dòng)是不需要許可證的。不論任何時(shí)候，西蒙斯想要進(jìn)入五角大樓或是跳上一架飛機(jī)去伊拉克，只需報(bào)上出生日期和社會(huì)保險(xiǎn)號(hào)碼，提交帶照片的身份證件，以證明他是不在任何監(jiān)控名單上的美國(guó)公民就可以了。
西蒙斯相當(dāng)高產(chǎn)。他每個(gè)月至少出鏡6次，很少在談話(huà)中偏離主題。國(guó)防部到2008年便中止了上述項(xiàng)目，但西蒙斯并未銷(xiāo)聲匿跡，依舊在福克斯新聞?lì)l道露臉，經(jīng)常指摘新總統(tǒng)的國(guó)家安全策略。底特律發(fā)生“內(nèi)褲炸彈”事件不久后，西蒙斯將奧巴馬稱(chēng)作“孩子王”(Boy King），說(shuō)他讓恐怖分子和第三世界暴君的膽子變大了。2009年，時(shí)任眾議院院長(zhǎng)南?！づ迓逦髀暦Q(chēng)中情局誤導(dǎo)了她對(duì)“水刑”的理解，西蒙斯攻擊她是“病態(tài)的說(shuō)謊者”，讓中情局顯得軟弱又難堪，削弱了國(guó)家安全。他甚至意識(shí)到了美國(guó)官僚機(jī)構(gòu)里危險(xiǎn)的漏洞。一名黎巴嫩女性被發(fā)現(xiàn)通過(guò)偽造結(jié)婚證書(shū)獲得了美國(guó)身份，隨后在聯(lián)邦調(diào)查局找到一份工作，可以接觸到跟她的家族以及黎巴嫩真主黨有關(guān)的敏感資料。西蒙斯告訴觀眾：“沒(méi)有背景調(diào)查，不知道我們雇的到底是什么人，不知道保衛(wèi)國(guó)家的都是怎樣的人，我們真的麻煩大了?！?/p>
二
2010年的一天，吃完午餐回到家中，克利茲比坐到電腦前開(kāi)始檢索西蒙斯的背景資料。他拼湊出的信息令人震驚。1973年從美國(guó)海軍退役后，西蒙斯被招募至中情局，加入“外部準(zhǔn)軍事特別行動(dòng)小組”，還領(lǐng)導(dǎo)過(guò)“極度隱秘的情報(bào)行動(dòng)”，對(duì)付世界上最危險(xiǎn)的恐怖分子、毒梟、軍火走私商、造假者、網(wǎng)絡(luò)恐怖主義者，及工業(yè)和商業(yè)間諜。他的行動(dòng)幫助繳獲了總價(jià)值達(dá)10億美元的大麻、可卡因和海洛因。離開(kāi)中情局后，他加入一間小型航空公司當(dāng)董事，后來(lái)還當(dāng)過(guò)一間按揭經(jīng)紀(jì)公司的經(jīng)理。
眼前的訊息疑點(diǎn)重重，克利茲比感到越發(fā)困惑。他從沒(méi)有聽(tīng)過(guò)“外部準(zhǔn)軍事特別行動(dòng)小組”；調(diào)查造假者的是特勤局而不是中情局；商業(yè)間諜則是聯(lián)邦調(diào)查局的目標(biāo)。這些看起來(lái)都講不通?！八F占鵲巢，頂替了一個(gè)真正有資格參與這種公共對(duì)話(huà)的人，”克利茲比告訴我，“我認(rèn)識(shí)一些有這種資格的人，我自己就是?！?/p>
做中情局探員和情報(bào)承包商時(shí)，克利茲比的一項(xiàng)專(zhuān)長(zhǎng)是“檢測(cè)騙局”。他甚至歸納出了一套方法，取名為“整體情境可信度評(píng)估系統(tǒng)”。他不相信測(cè)謊儀和其他標(biāo)準(zhǔn)化的測(cè)謊技術(shù)。他說(shuō)它們都基于一個(gè)有瑕疵的假設(shè)：說(shuō)謊時(shí)，不同文化背景的人具有相似的外在特征以及心理反應(yīng)。可是，美國(guó)最臭名昭著的叛國(guó)者奧爾德里奇·埃姆斯在身為敵方間諜時(shí)就通過(guò)了測(cè)謊。真正的檢測(cè)需要更深入的文化情境。“我就是韋恩假扮的那個(gè)角色，”克利茲比說(shuō)，“他進(jìn)入了我的情境。這是我的生活，我思考著它，從學(xué)術(shù)和哲學(xué)層面分析過(guò)很多遍。韋恩從沒(méi)意識(shí)到我的靠近?！?/strong>
不過(guò)，不可能為這樣的事給中情局打電話(huà)——沒(méi)有部門(mén)負(fù)責(zé)核查妄言妄語(yǔ)的真假，公眾也不可能得到探員名單。中情局還有一個(gè)規(guī)定，既不確認(rèn)也不否認(rèn)他們的雇員狀況（他們拒絕對(duì)西蒙斯被起訴一事發(fā)表評(píng)論，僅稱(chēng)正與司法部在此案中密切合作）。反面舉證也很困難。克利茲比在1999年離開(kāi)中情局后，作為資深招募專(zhuān)員在硅谷工作了兩年，那段經(jīng)歷教會(huì)了他用別的方式應(yīng)對(duì)這類(lèi)狀況?！拔覐牟辉谧龊蜻x人背景調(diào)查之初假設(shè)他不適合這份工作，”他說(shuō)，“我總是嘗試證明他們有合適的資質(zhì)，如果有證據(jù)顯示他們的確力所不能及，那么我的假設(shè)就是不成立的?！?/p>
他把西蒙斯的確是中情局前探員這個(gè)假設(shè)當(dāng)成出發(fā)點(diǎn)。參加羅利間諜大會(huì)，或者前情報(bào)人員協(xié)會(huì)和中情局退休人員協(xié)會(huì)的會(huì)議時(shí)，碰見(jiàn)老同行，他都會(huì)問(wèn)相似的問(wèn)題：這個(gè)人（西蒙斯）是誰(shuí)？見(jiàn)過(guò)他嗎？一起工作過(guò)嗎？有認(rèn)識(shí)的人知道他嗎？他對(duì)在犯罪與毒品防制中心（CNC）工作過(guò)的人尤其感興趣，這是西蒙斯聲稱(chēng)其服務(wù)過(guò)的部門(mén)。然而沒(méi)有任何中情局前雇員，也沒(méi)有任何CNC的人記起與他共事過(guò)，甚至沒(méi)有任何人聽(tīng)說(shuō)過(guò)他。
到2011年春天，克利茲發(fā)現(xiàn)自己無(wú)法證實(shí)西蒙斯的說(shuō)法，于是找到自己的老上司——曾經(jīng)身居高位，當(dāng)過(guò)資深情報(bào)長(zhǎng)官的M（他堅(jiān)持只透露中間名的縮寫(xiě)）。M在中情局工作了40年，既做過(guò)探員，也做過(guò)合同工。他倒是聽(tīng)說(shuō)過(guò)西蒙斯——因?yàn)榻?jīng)?？锤？怂剐侣?lì)l道的節(jié)目——認(rèn)為西蒙斯可能是中情局里面目相當(dāng)模糊的承包商。克利茲比指出了西蒙斯履歷表上的疑點(diǎn)，M逐漸確信西蒙斯的身份是假的。
M聯(lián)系上了加里·珀特森，后者是中情局前反恐官員及紐約的共和黨參議員候選人。珀特森有時(shí)也在?？怂剐侣?lì)l道出鏡，他對(duì)M的講法毫不意外?！拔议_(kāi)始做電視節(jié)目的時(shí)候，就有資深探員打電話(huà)告訴我：‘那個(gè)電視上的家伙，就是跟你出現(xiàn)在同一個(gè)電視臺(tái)的家伙，他是個(gè)騙子。告訴他們?！辩晏厣f(shuō)。在一次他去上《法官珍妮》節(jié)目，在休息室候場(chǎng)時(shí)，曾在特別行動(dòng)小組工作的退休官員大衛(wèi)·亨特湊了過(guò)來(lái)。
“我可以問(wèn)你件事嗎？”珀特森記得亨特問(wèn)道，“那個(gè)叫韋恩·西蒙斯的家伙，到底是不是個(gè)騙子？”
“當(dāng)然，他就是騙子，”珀特森說(shuō)自己如此回答，“他是個(gè)只會(huì)瞎扯的白癡?！?/p>
珀特森稱(chēng)，亨特說(shuō)他也一直懷疑西蒙斯的身份，還打算警告?？怂剐侣劸W(wǎng)的節(jié)目經(jīng)理比爾·西恩。珀特森當(dāng)時(shí)覺(jué)得福克斯電視臺(tái)可能會(huì)重視亨特的警告（亨特拒絕對(duì)此事發(fā)表評(píng)論）。后來(lái)有天早晨，珀特森在?？怂沟难莶ナ覝?zhǔn)備錄制廣播節(jié)目時(shí)偶遇西蒙斯。他問(wèn)西蒙斯以前在哪個(gè)部門(mén)工作?！叭绻闶侵星榫痔絾T，就會(huì)知道該怎樣回答?！辩晏厣嬖V我，而西蒙斯的回答“簡(jiǎn)直是一派胡言”。
三
克利茲比的經(jīng)驗(yàn)告訴他，所有的謊言之中都多少會(huì)夾雜一些事實(shí)。他猜想，或許西蒙斯曾在政府部門(mén)的禁毒行動(dòng)中被捕，隨后被發(fā)展成“街頭線人”。他的招募者或許在他面前提到了中情局，接著他就把自己想象成了間諜。
這種推斷不無(wú)道理。能查到的公開(kāi)信息顯示，1973年從海軍退役后，西蒙斯過(guò)的是漫無(wú)目的的生活，很難和他曾為中情局效力的說(shuō)法建立起聯(lián)系。他在喬治城的Piscesy夜總會(huì)當(dāng)過(guò)服務(wù)員領(lǐng)班，后來(lái)在馬里蘭州帕克市提供成人娛樂(lè)服務(wù)的洗浴城Making Waves當(dāng)過(guò)經(jīng)理。他曾是巴爾的摩老鷹隊(duì)的半職業(yè)橄欖球運(yùn)動(dòng)員，1978年受邀前往新奧爾良圣徒隊(duì)試訓(xùn)。他打防守后衛(wèi)的位置，但賽季開(kāi)始沒(méi)多久就被淘汰了。1980年7月，他在一間夜總會(huì)的停車(chē)場(chǎng)與3人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，掏出一把9毫米口徑的沃爾特手槍——就是詹姆斯·邦德用的那種——后因襲擊他人及運(yùn)輸武器而獲緩刑。
1983年，美國(guó)煙酒槍炮及爆炸物管理局和聯(lián)邦調(diào)查局收到消息稱(chēng)，西蒙斯正尋求購(gòu)買(mǎi)大量烏茲槍、手榴彈和地對(duì)空導(dǎo)彈。特工開(kāi)始在深夜與他接觸，試圖引蛇出洞。同時(shí)，喬治王子城警察局刑警隊(duì)得知西蒙斯在家中開(kāi)設(shè)地下賭場(chǎng)。警察監(jiān)控了他的手機(jī)，在收集到足夠證據(jù)，拿到搜查令后突襲了他的家。除了賭博用具外，警方還在車(chē)庫(kù)里發(fā)現(xiàn)了一把手槍?zhuān)谂P室里搜到了一桿來(lái)復(fù)槍。他們還找到了一個(gè)保險(xiǎn)柜。西蒙斯因藏匿武器被起訴。
?多年前，西蒙斯因襲擊他人及運(yùn)輸武器被判5年緩刑。去年10月，因涉嫌欺詐被聯(lián)邦調(diào)查局帶走，現(xiàn)被保釋回家
西蒙斯站上被告席時(shí)，一個(gè)驚人的故事浮出水面。檢方律師發(fā)現(xiàn)西蒙斯和一個(gè)名叫湯姆·廷德?tīng)柕娜擞嘘P(guān)，后者是一位飛行員，在幫助帕特里卡犯罪家族空運(yùn)毒品的過(guò)程中被海關(guān)抓獲。廷德?tīng)枦Q定指證帕特里卡家族，因此面臨追殺。西蒙斯聲稱(chēng)，僅僅因?yàn)樗J(rèn)識(shí)廷德?tīng)?，帕特里卡家族的人也想取他的性命，所以他才?huì)在臥室存放來(lái)復(fù)槍。至于尋求購(gòu)買(mǎi)武器，則是廷德?tīng)柕闹饕?。他們倆秘密為海關(guān)總署工作，想要通過(guò)購(gòu)買(mǎi)武器打入南佛羅里達(dá)州和中美洲“反美勢(shì)力”內(nèi)部。西蒙斯最后雖被判有罪，卻只得到了5年緩刑。
檢方在要求修改西蒙斯獲釋條件的審后動(dòng)議中提到了那個(gè)保險(xiǎn)柜。執(zhí)法者打開(kāi)柜子，發(fā)現(xiàn)了一本賬簿，里面有“大規(guī)模毒品交易的證據(jù)”。但西蒙斯從未面臨任何與毒品有關(guān)的指控，庭審過(guò)程幾乎沒(méi)涉及那個(gè)保險(xiǎn)柜。如今西蒙斯聲稱(chēng)，這種寬大處理可以證明，他當(dāng)時(shí)正為中情局工作。但對(duì)克利茲比來(lái)說(shuō)，判決其實(shí)支持了他的假設(shè)：西蒙斯是線人。檢方未提起與毒品有關(guān)的指控，或許是為了交換涉案者的某種合作（西蒙斯否認(rèn)自己是線人，把這種說(shuō)法斥為“業(yè)余的猜測(cè)”）。
克利茲比的推斷貌似有理，但仍遺漏了一些重要細(xì)節(jié)。通常來(lái)講，普通線人是不會(huì)嘗試一路騙到五角大樓的，更何況西蒙斯還成功了。克利茲比很快就找到了漏掉的信息：此人來(lái)自相當(dāng)顯赫的家族。西蒙斯的父親老韋恩剛滿(mǎn)17歲便加入美國(guó)海軍，日本襲擊珍珠港時(shí)他正在那兒服役。二戰(zhàn)期間老韋恩一直在太平洋戰(zhàn)場(chǎng)作戰(zhàn)，他還是巴爾的摩共濟(jì)會(huì)的成員。他母親曾在聯(lián)邦調(diào)查局做指紋分析師。西蒙斯的姐姐帕特里夏·布拉德肖曾是國(guó)防部負(fù)責(zé)制定文職人員相關(guān)政策的副部長(zhǎng)助理，那之前則在國(guó)防部和海軍部的其他高級(jí)職位任職。她還跟一位前海軍上將結(jié)了婚（布拉德肖拒絕對(duì)此發(fā)表評(píng)論）。
克利茲比得出結(jié)論：西蒙斯是一個(gè)顯赫家族的不肖之子，一次被捕讓他落入特工手中，顏面盡失。按照克利茲比的想象，西蒙斯一邊讀間諜小說(shuō)、看間諜電影、搜索中情局歷史，一邊把自己代入進(jìn)去。直到有一天，運(yùn)氣來(lái)了，他上了?？怂剐侣?lì)l道，加入了“退役軍人分析項(xiàng)目”。突然之間，他就跟唐納德·拉姆斯菲爾德在國(guó)防部吃起了午餐，踏上了關(guān)塔那摩之旅。他真的過(guò)上了本該屬于他的那種生活——以一個(gè)假扮的愛(ài)國(guó)者的身份。
四
2013年底，克利茲比和M共同策劃了要西蒙斯坦白的方案。他們用的是一個(gè)唱紅臉、一個(gè)唱白臉的盤(pán)問(wèn)方法，從西蒙斯最難起疑心的地方開(kāi)始：Facebook。M先是在西蒙斯的頁(yè)面上留下了一些挑釁的評(píng)論，質(zhì)疑他的公開(kāi)說(shuō)法。12月1日以后的一系列私人訊息中，M稱(chēng)他是騙子。西蒙斯反擊，指責(zé)M是奧巴馬的“護(hù)花使者”。M如此答復(fù)：“在政治觀點(diǎn)上我們有許多相似之處（我并非你所說(shuō)的“奧巴馬粉”），但是……我非常確信你所宣揚(yáng)的前“探員”身份是假的?！?/p>
西蒙斯留意到克利茲比和M是Facebook好友，懷疑他們倆有什么關(guān)系，所以他給克利茲比留了言，試圖阻止對(duì)他的進(jìn)一步攻擊：“我的信譽(yù)無(wú)可挑剔?！笨死澅鹊拇饛?fù)看似友善卻意圖刺激他進(jìn)一步坦白自己的身份：“（M）就跟其他中情局探員一樣，如果他試圖批評(píng)什么……很值得認(rèn)真一聽(tīng)。你隨時(shí)都可以跟他聯(lián)絡(luò)。他是很大方的人?！彪S后，西蒙斯再一次把矛頭對(duì)準(zhǔn)M，并提起了自己在五角大樓的工作：“順便一提……國(guó)防部長(zhǎng)拉姆斯菲爾德派我去過(guò)關(guān)塔那摩3次，每一次我都通過(guò)了資格審查。”M看過(guò)其中一份飛行報(bào)告單，上邊說(shuō)西蒙斯是“中情局前探員”。但M明白這說(shuō)明不了任何問(wèn)題，這種描述很可能是西蒙斯自己提供的。
第二天一早，西蒙斯又嘮嘮叨叨地給M發(fā)來(lái)了自己參與過(guò)的行動(dòng)的信息。他曾協(xié)助在波士頓扳倒帕特里卡家族；揭開(kāi)過(guò)一個(gè)伊朗裔美國(guó)毒品走私集團(tuán)；精心安排破獲被斯堪的納維亞實(shí)驗(yàn)室盜走的儀器。他出現(xiàn)在世界各地：中美洲、南美洲、日內(nèi)瓦、比米尼群島、伊斯拉摩拉、香港、澳門(mén)以及哈薩克斯坦。M逐一察看這些訊息。他或許不清楚中情局執(zhí)行的所有任務(wù)，但知道他們做的是哪類(lèi)工作。和克利茲比一樣，M留意到西蒙斯的個(gè)人履歷中存在職責(zé)范圍的混淆，五花八門(mén)的任務(wù)和地點(diǎn)也讓人生疑。盡管中情局多少戴有神秘面紗，但它終究是個(gè)龐大的官僚機(jī)構(gòu)，充滿(mǎn)各種程序、規(guī)則，文件滿(mǎn)天飛。M之所以能在中情局內(nèi)部級(jí)級(jí)晉升，相當(dāng)程度上得益于他很明白其中的門(mén)道。西蒙斯口中他參與執(zhí)行的那些任務(wù)如果真實(shí)存在，指揮部的高級(jí)管理人員肯定有所耳聞，而M從沒(méi)聽(tīng)過(guò)他列出的任何行動(dòng)。不僅如此，哪怕西蒙斯只執(zhí)行過(guò)其中半數(shù)任務(wù)，中情局都不可能允許他的身份曝光，他很可能因?yàn)槌霭妗都{坦茲偵探》那樣的書(shū)，甚至因?yàn)槌霈F(xiàn)在福克斯新聞?lì)l道而遭到起訴。
2014年12月2日下午，M給好幾位中情局前高級(jí)官員發(fā)去郵件，他們中的任何人都有可能知曉西蒙斯聲稱(chēng)參與過(guò)的那些行動(dòng)。然而沒(méi)有任何人聽(tīng)過(guò)這個(gè)名字。M給西蒙斯發(fā)去了警告：“如果你繼續(xù)假裝是中情局前‘探員’，我會(huì)向公眾曝光你是個(gè)假大牌，是個(gè)騙子?！钡步o對(duì)方留了后路：或者提供他的全名以及出生日期來(lái)跟中情局檔案做比對(duì)，或者提供一個(gè)還存活的中情局官員的名字為他做擔(dān)保。
西蒙斯沒(méi)辦法給出有力的回應(yīng)，只是繼續(xù)堅(jiān)稱(chēng)他從沒(méi)在簡(jiǎn)歷中造假，不過(guò)他很樂(lè)意接受一種設(shè)想，就是他在中情局的聯(lián)絡(luò)人偽裝了自己的探員身份——而他一直被蒙在鼓中。他寫(xiě)道：“我跟你保證，我再也不會(huì)對(duì)別人講我曾在中情局供職。”
克利茲比馬上把這個(gè)故事告訴了《華盛頓時(shí)報(bào)》。報(bào)社給西蒙斯發(fā)去了一封郵件，他在答復(fù)中否認(rèn)了一切指控，并且提出他對(duì)克利茲比和M之間關(guān)系的懷疑。這是個(gè)大膽的舉動(dòng)，但西蒙斯是媒體的?？?，克利茲比和M卻沒(méi)人聽(tīng)說(shuō)過(guò)，最終，《華盛頓時(shí)報(bào)》拒絕了克利茲比的爆料。
克利茲比曾把一份初稿發(fā)給西蒙斯，要求其置評(píng)，當(dāng)他試圖向另一間媒體投稿時(shí)，西蒙斯提供了一個(gè)全新的并且很有意思的答復(fù)。他直截了當(dāng)?shù)胤裾J(rèn)了對(duì)他的指控，這完全在克利茲比的意料之中。不過(guò)接下來(lái)他完全改寫(xiě)了自己的故事，聲稱(chēng)在長(zhǎng)達(dá)27年的時(shí)間里他是所謂的非官方臥底(NOC)。這是中情局里水最深的間諜身份。NOC沒(méi)有外交身份保護(hù)，從事的常常是能源咨詢(xún)師等普通職業(yè)，如果被捕，中情局不會(huì)承認(rèn)跟他們有任何關(guān)系。
M認(rèn)為這個(gè)解釋簡(jiǎn)直是胡扯。如果西蒙斯作為NOC工作了近30年，他的同事里肯定有人會(huì)記得他的名字。M開(kāi)始提醒西蒙斯的媒體圈同事，他和克利茲比對(duì)西蒙斯身份的懷疑。其中一個(gè)以撰稿人身份在電視臺(tái)工作的高級(jí)軍官答復(fù)：“在我的經(jīng)驗(yàn)中，他聲稱(chēng)的有些‘行動(dòng)’根本不可能存在。不過(guò)他很有可能參與過(guò)一些外圍行動(dòng)。我不認(rèn)為有任何跡象顯示他曾是NOC?！盡同時(shí)也知會(huì)了?？怂沟母呒?jí)節(jié)目經(jīng)理西恩、首席法律顧問(wèn)黛安·布蘭迪以及尼爾·卡夫托。沒(méi)有人給他回信。
五
2015年10月15日清晨6點(diǎn)30分，聯(lián)邦調(diào)查局探員突然帶著逮捕令闖入西蒙斯家中將他帶走。他被告知，過(guò)去兩年中——幾乎是從克利茲比把報(bào)告交給中情局那時(shí)起——他因涉嫌欺詐一直在被有關(guān)部門(mén)調(diào)查。
聯(lián)邦調(diào)查局聲稱(chēng)時(shí)間的重合只是一種巧合，但克利茲比對(duì)此很懷疑。在他啟動(dòng)質(zhì)詢(xún)的過(guò)程中，與幾十名相關(guān)人員交談過(guò)，他們中的任何一人都可能在背后推動(dòng)了這項(xiàng)調(diào)查。
檢方提交的文件顯示，西蒙斯屢次試圖打著中情局前特工的旗號(hào)拿到油水豐厚的承包工程。不過(guò)，他蒙騙政府的嘗試幾乎都以失敗告終。相關(guān)文件還顯示，西蒙斯騙過(guò)他的前女友，對(duì)方交給他12.5萬(wàn)美元用于投資房地產(chǎn)企業(yè)，他卻把錢(qián)揣進(jìn)了自己的腰包（西蒙斯對(duì)此予以否認(rèn)）。西蒙斯的案子預(yù)計(jì)5月開(kāi)審，如果被判有罪，他很可能要坐幾十年牢。
如今西蒙斯暫時(shí)得到保釋回到家中。他指出，聯(lián)邦調(diào)查局探員闖入他家中剛好是在希拉里將要到國(guó)會(huì)就班加西事件作證的前幾日，針對(duì)他的行動(dòng)是奧巴馬政府的一種策略，是懲罰他和他所持觀點(diǎn)、試圖破壞班加西公民調(diào)查委員會(huì)信譽(yù)的懦弱做法。他移開(kāi)了自己的眼鏡，揉了揉眼睛。“我真希望自己可以那么機(jī)智，”他笑著說(shuō)，“沒(méi)有人可以做到政府指控我的那些事，一路蒙騙過(guò)聯(lián)邦調(diào)查局、中情局、國(guó)防部和國(guó)稅局。如果我真的這么杰出，簡(jiǎn)直該給我立個(gè)牌坊。你們都是開(kāi)玩笑的吧？我一個(gè)人就把全世界最強(qiáng)大國(guó)家的最強(qiáng)勢(shì)部門(mén)耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)？”
?針對(duì)克利茲比的質(zhì)疑，西蒙斯毫不意外地予以否認(rèn)
西蒙斯說(shuō)，他在世界各個(gè)角落都留有文件，上面記錄著他參與那些常人無(wú)從想象的任務(wù)的細(xì)節(jié)，它們終將被公諸于世?！爸星榫种牢覟樗麄冏鲞^(guò)些什么?！彼f(shuō)。他保證，事實(shí)會(huì)證明自己是清白的。不過(guò)是早晚的事。
●●●
授權(quán)《博客天下》使用